Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



265ترجمة - ألماني-ألبانى - Lächeln - Fröhlichkeit

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيتركيإيطاليّ برتغالية برازيليةالصينية المبسطةإسبانيّ رومانيفرنسيألمانيسويديروسيّ يونانيّ صربى بولندي برتغاليّ هولنديدانمركي أوكرانيبلغاريفنلنديّيابانيألبانى لاتينيقطلوني

صنف تعبير - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
Lächeln - Fröhlichkeit
نص
إقترحت من طرف zanja
لغة مصدر: ألماني ترجمت من طرف Antaires

Du kannst ein Lächeln vorspiegeln, aber nicht die Fröhlichkeit.

عنوان
Buzëqeshje - lumturi
ترجمة
ألبانى

ترجمت من طرف tinushja
لغة الهدف: ألبانى

Mund të stimulosh një buzëqeshje, por jo lumturinë.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Inulek - 24 أذار 2009 11:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 أذار 2009 18:50

liria
عدد الرسائل: 210
Ti mund të shtiresh se buzqesh por s'mund të shtiresh se je i lumtur.

3 أذار 2009 23:46

bamberbi
عدد الرسائل: 159
Mund te stimulosh nje buzeqeshje,por jo lumturine