Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Farsi-Persian - Well done!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFarsi-Persian

Category Letter / Email - Daily life

Title
Well done!
Text
Submitted by Lein
Source language: English

Dear Afshin,

Many congratulations on your book and your new title! It is well deserved!
I hope you are happy and proud and wish you all the best for the future.
Best wishes to Mojgan and Borna.

Warm greetings
Remarks about the translation
This is a card I would like to send a friend from Tehran who will graduate. He has written a book and that will earn him the title of Doctor (PhD). The title is NOT the title of the book, but HIS new title of PhD!

Title
آفرین
Translation
Farsi-Persian

Translated by Mary4401
Target language: Farsi-Persian

افشین عزیز
تبریکات من را برای کتاب و عنوان جدیدت پذیرا باش. بسیار جالب بود.امیدوارم شاد و سربلند باشی و برایت آرزوی موفقیت می کنم.
با بهترین آرزوها برای مژگان و برنا

با درود فراوان
Last validated or edited by ghasemkiani - 2 July 2008 14:58





Latest messages

Author
Message

2 July 2008 15:21

Lein
Number of messages: 3389
Thank you Mary4401!