Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-Brazilian Portuguese - Coprimi la testa con la sabbia sotto il sole, ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Brazilian Portuguese

Category Song - Love / Friendship

Title	Coprimi la testa con la sabbia sotto il sole, ...
Text Submitted by cristiano73	Source language: Italian Coprimi la testa con la sabbia sotto il sole, quando pensi che siano troppe le parole Lascia che la mia mano accarezzi i tuoi capelli quando pensi che siano vane le parole Dimmi se câ€™Ã¨ ancora sulle labbra il mio sapore quando pensi che siano troppe le paure Lascia che io illumini il buio intorno a te

Title	Cobre-me a cabeÃ§a com a areia sob o sol
Translation Brazilian Portuguese Translated by goncin	Target language: Brazilian Portuguese Cobre-me a cabeÃ§a com a areia sob o sol Quando pensas serem demasiadas as palavras Deixa que minha mÃ£o acaricie teus cabelos Quando pensas serem vÃ£s as palavras Dize-me se ainda tens nos lÃ¡bios o meu sabor Quando pensas serem demasiados os temores Deixa-me iluminar a escuridÃ£o ao redor de ti

Last validated or edited by Angelus

- 24 June 2008 19:12