Prevođenje - Francuski-Španjolski - le E mail de Joseph

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor

Naslov	le E mail de Joseph
Tekst Poslao Julio Jaubert	Izvorni jezik: Francuski le E mail de Joseph ne fonctionne pas, si tu en as un autre envoie-le moi merci

Naslov	el correo electrÃ³nico de JosÃ©
Prevođenje Španjolski Preveo pirulito	Ciljni jezik: Španjolski el correo electrÃ³nico de JosÃ© no funciona, si tienes otro envÃamelo, gracias.
Primjedbe o prijevodu	Se podrÃa decir tambiÃ©n "el e-mail de Joseph". Tiene una coma antes de "gracias" para evitar confusiones

Posljednji potvrdio i uredio Lila F. - 19 ožujak 2007 17:40