Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Engleski - Без значение , че един по един ме предавате аз не съжалявам ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiNizozemski

Kategorija Misli - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
Без значение , че един по един ме предавате аз не съжалявам ...
Tekst
Poslao addicted_0
Izvorni jezik: Bugarski

Гледам напред и продължавам .
Primjedbe o prijevodu
Текста е за татуировка , за това превода не трябва да е буквален , а да е преведено по смисъл . Искам превода да е на нидерландски , който се говори в Нидерландия .

Naslov
Although you betray me one by one, I'm not sorry.
Prevođenje
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Engleski

I'm looking ahead and moving on.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 prosinac 2011 10:42