Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Španjolski - Dar es algo mÃ¡s..Que extender la mano y algo...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Španjolski

Španjolski

Arapski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Dar es algo mÃ¡s..Que extender la mano y algo...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao venezuela	Izvorni jezik: Španjolski Dar es algo mÃ¡s Que extender la mano y algo regalar. Es... MÃ¡s especial Cuando lo haces sin nada a cambio esperar. Cuando viene desde el alma, Cuando lo haces desde allÃ¡. En el corazÃ³n.
Primjedbe o prijevodu	debe ser traducido en idioma arabe, escritura arabe de siria or libanon..

Posljednji uredio lilian canale

- 19 rujan 2009 14:53

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		4 ožujak 2010 10:22
	jaq84 Broj poruka: 568	A bridge, please CC: lilian canale
		4 ožujak 2010 11:48
	lilian canale Broj poruka: 14972	"Giving is something more than Stretching the hand and offer something It is... More special When you do it Without expecting anything in return When it comes from the soul When you do it from there From the heart"