Prevođenje - Engleski-Španjolski - how to love

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	how to love
Tekst Poslao jiuona	Izvorni jezik: Engleski Preveo buketnur If someone doesn't love you like you want, it doesn't mean that he doesn't love you with his whole existence.
Primjedbe o prijevodu	here isn't any gender in Turkish, I used "he" in this translation, it can be both he or she.

Naslov	Si alguien no te ama como tÃº quieres,...
Prevođenje Španjolski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Španjolski Si alguien no te ama como tÃº quieres, no significa que no te ame con todo su ser.

Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 8 srpanj 2009 21:10