בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-כורדית - I need the opinion of the community
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
תרגומים מבוקשים:
שם
I need the opinion of the community
טקסט
נשלח על ידי
cucumis
שפת המקור: אנגלית
The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.
שם
Ez bi gerekiya dîtna civatê me
תרגום
כורדית
תורגם על ידי
ronikurdi
שפת המטרה: כורדית
Forma yan şêweya zimanî vê wergêrê xweşe lê ez bi gerekiya dîtna civatê me ji bo teqez bim ku angotin raste.
הערות לגבי התרגום
Translation in Kurmanji language.
10 פברואר 2008 11:02
תרגומים מועדפים
תרגום - אנגלית-כורדית - I need the opinion of the community
