Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - Rate-this-translation

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקיתגרמניתקטלניתיפניתספרדיתרוסיתאספרנטוצרפתיתליטאיתערביתבולגריתרומניתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתסרביתויאטנמיתהודיתסינית מופשטתיווניתסיניתדניתפיניתהונגריתקרואטיתנורווגיתקוראניתצ'כיתפרסיתכורדיתסלובקיתאפריקאנס
תרגומים מבוקשים: אורדואירית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Rate-this-translation
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Rate this translation

שם
Valutare-questa-traduzione
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Lele
שפת המטרה: איטלקית

Valuta questa traduzione
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 27 אוקטובר 2010 00:06





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

26 אוקטובר 2010 22:49

alexfatt
מספר הודעות: 1538
There is a little misspelling.

Valuta questra traduzione > Valuta questa traduzione

Could you correct it please, Lilian or Francky?



CC: Francky5591 lilian canale

27 אוקטובר 2010 00:07

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks Alex!

19 יולי 2011 14:48

jp
מספר הודעות: 385
The site has been updated with this correction.

19 יולי 2011 15:05

alexfatt
מספר הודעות: 1538
Thank you jp