Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פארואזית -דנית - Hekklad blusa

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פארואזית

דנית

שוודית

קטגוריה הסברים - בית /משפחה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Hekklad blusa
טקסט נשלח על ידי Bamsa	שפת המקור: פארואזית Bulur Byrja vid at hekkla 48 luftmaskur og hekkla taer saman Ã ein ring vid eini ketumaskur.Hekkla sÃdani 48 stangmaskur (tvs. eina Ã hvÃ¶rja luftmaskur Ã ringinum). Tann fyrsta stangmaskur er 3 luftmaskur.Enda umfarÃd vÃd eini ketumaskur.Hetta endurtekur tÃº 12 umfÃ¶r
הערות לגבי התרגום	virkbeskrivning

שם	HÃ¦klet bluse
תרגום דנית תורגם על ידי Bamsa	שפת המטרה: דנית Bul Start med at hÃ¦kle 48 luftmasker og hÃ¦kl dem sammen i en ring med en kÃ¦demaske. HÃ¦kl derefter 48 stangmasker (dvs. en for hver luftmaske i ringen). Den fÃ¸rste stangmaske er 3 luftmasker. End omgangen med en kÃ¦demaske. Dette gentager du 12 omgange.

אושר לאחרונה ע"י gamine

- 7 אוגוסט 2012 15:05