Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פורטוגזית - Requested-cannot-executed

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדיתגרמניתיווניתטורקיתקטלניתאספרנטויפניתרוסיתצרפתיתליטאיתבולגריתרומניתערביתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתשוודיתצ'כיתפיניתסינית מופשטתסיניתקרואטיתסרביתדניתהונגריתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתכורדיתאפריקאנסמונגולית
תרגומים מבוקשים: איריתאורדו

שם
Requested-cannot-executed
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

The requested action cannot be executed

שם
Pedido-não pode ser-executado
תרגום
פורטוגזית

תורגם על ידי arkangath
שפת המטרה: פורטוגזית

O pedido não pôde ser executado
הערות לגבי התרגום
2nd Review:\racento diferencial (para, por, polo...)
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 20 נובמבר 2005 22:59