Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-טורקית - Votre traduction est en cours d'Ã©valuation

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

צרפתית

ספרדית

סינית מופשטת

פולנית

רומנית

טורקית

שוודית

איטלקית

סרבית

בולגרית

פורטוגזית ברזילאית

יוונית

קוראנית

הולנדית

דנית

קטלנית

עברית

בוסנית

אלבנית

פארואזית

איסלנדית

ערבית

צ'כית

סלובקית

הונגרית

גרמנית

פינית

ליטאית

נורווגית

פורטוגזית

סלובנית

אספרנטו

סינית

רוסית

לאטבית

לטינית

אפריקאנס

מאלאית

ברֵטוֹנית

מונגולית

אוקראינית

אסטונית

נפאלית

תאילנדית

אורדו

אינדונזית

הודית

ויאטנמית

אזֶרית

טאגאלוֹג

גיאוֹרגית

פריזית

סוואהילי

מקדונית

יוונית עתיקה

קרואטית

פרסית

תרגומים מבוקשים:

אירית

קלינגונית

ניווארי

צוענית

סנסקריט

פונג'בית

יידיש

שפת האי יאווה

סינית ספרותית

טלוגו

מהרטית

טמילית

שם	Votre traduction est en cours d'Ã©valuation
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי jp DÃ©solÃ©, la traduction est en cours d'Ã©valuation et vous ne pouvez pas la modifier. Toute modification que vous souhaitez apporter doit Ãªtre postÃ©e via l'envoie d'un message.

שם	Ã‡eviriniz deÄŸerlendirilmekte
תרגום טורקית תורגם על ידי 44hazal44	שפת המטרה: טורקית ÃœzgÃ¼nÃ¼z, Ã§eviri ÅŸu an deÄŸerlendirilmekte, dolayÄ±sÄ±yla onu deÄŸiÅŸtiremezsiniz. Ä°leri sÃ¼rmek istediÄŸiniz her deÄŸiÅŸiklik mesaj gÃ¶nderme yoluyla bildirilmeli.

אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 3 מרץ 2009 23:26

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		3 מרץ 2009 19:20
	merdogan מספר הודעות: 3769	ÃœzgÃ¼nÃ¼z, Ã§eviri deÄŸerlendirilmekte..> ÃœzgÃ¼nÃ¼z, Ã§eviriniz ÅŸu an deÄŸerlendirilmekte Ä°leri sÃ¼rmek istediÄŸiniz her deÄŸiÅŸiklik mesaj gÃ¶nderme yoluyla bildirilmeli....> Talep ettiÄŸiniz her deÄŸiÅŸiklik "mesaj gÃ¶nderme" bÃ¶lÃ¼mÃ¼ yoluyla bildirilmeli.
		3 מרץ 2009 21:50
	creaticecritics מספר הודעות: 16	"dolayÄ±sÄ±yla onu deÄŸiÅŸtiremezsiniz" de onu sÃ¶zcÃ¼ÄŸÃ¼ ve ikinci cÃ¼mle etken Ã§evirilebilir.
		3 מרץ 2009 22:50
	44hazal44 מספר הודעות: 1148	Ä°ngilizce'si dediÄŸiniz gibi ama ben FransÄ±zca'dan Ã§evirdim. FransÄ±zca'sÄ± bu ÅŸekilde.