Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-ספרדית - Die Öffnung der Automatikpistole kann erfolgen...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתספרדית

שם
Die Öffnung der Automatikpistole kann erfolgen...
טקסט
נשלח על ידי italo07
שפת המקור: גרמנית

Die Öffnung der Automatikpistole kann erfolgen durch:

1) Mechanisch betätigtes Ventil
2) Luftschranke
3) Lichtschranke
הערות לגבי התרגום
Estoy traduciendo un manual de usario y no encuentro las palabras "Luftschranke" y "Lichtschranke" [=protección fotoeléctrica?].

Aquí se trata de una pistola de pulverización automática sin aire.

שם
La apertura...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי kathyaigner
שפת המטרה: ספרדית

La apertura de la pistola automática podrá lograrse mediante:
1. Operación mecánica de la válvula
2. Barrera de aire
3. Célula fotoeléctrica
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 13 נובמבר 2008 22:40