Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-איסלנדית - Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתסרביתפארואזית בולגריתאיסלנדית

קטגוריה הומור - ילדים ונוער

שם
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
טקסט
נשלח על ידי MetteBE
שפת המקור: דנית

Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
הערות לגבי התרגום
Håber i vil oversætte den (:

שם
Ég elska þig B. þú ert minn eigin litli..
תרגום
איסלנדית

תורגם על ידי Eggert
שפת המטרה: איסלנדית

Ég elska þig B.
Þú ert minn eigin litli fiskiormur.
Þú hefur svo stóra þýðingu fyrir mig.
Og ég vil aldrei tapa þér.
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 30 מאי 2009 14:51