Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-קטלנית - Mensaje para las personas que solicitan traducciones en el campo de mensajes

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאיתספרדיתצרפתיתאיטלקיתיווניתסרביתבולגריתנורווגיתשוודיתבוסניתרוסיתקטלניתגרמניתטורקיתערביתפולניתסינית מופשטתהונגריתרומניתאוקראיניתהולנדיתסלובקיתדניתעבריתאינדונזיתאיסלנדיתפיניתפארואזית צ'כיתיפניתלאטביתקרואטיתליטאיתאסטוניתברֵטוֹניתפריזיתאלבניתלטיניתאפריקאנסאיריתמקדוניתפרסית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום

שם
Mensaje para las personas que solicitan traducciones en el campo de mensajes
טקסט
נשלח על ידי goncin
שפת המקור: ספרדית תורגם על ידי lilian canale

Parece que usted quiere enviar un texto para que sea traducido, pero lo ha hecho incorrectamente.
Para que sea correcto, usted debe dar click en [b]Traducción[/b] en el menú arriba y después en [b]Enviar un nuevo texto para ser traducido[/b] a la izquierda.

שם
Missatge per a les persones que sol·liciten traduccions al camp de missatges
תרגום
קטלנית

תורגם על ידי mireia
שפת המטרה: קטלנית

Sembla que vostè vol enviar un text per a que sigui traduït, però ho ha fet de manera incorrecta. Per que sigui correcte, ha de fer click a [b]Traducció[/b] al menú de dalt, i després a [b]Enviar un nou text per a ser traduït[/b] a l'esquerra.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 1 אפריל 2008 17:54