Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - DeÄŸiÅŸiklikler var

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שם	DeÄŸiÅŸiklikler var
טקסט נשלח על ידי Roving	שפת המקור: טורקית a ve b de ; c,d,f nin kapanmamasÄ±ndan dolayÄ± , kalite ve fiyat deÄŸiÅŸikliklerini yapamÄ±yoruz. c,d,f nin kapanmasÄ±ndan sonra bu deÄŸiÅŸiklikler yapÄ±labÄ±lecektir.
הערות לגבי התרגום	Ä°ngiliz

שם	There are changes..
תרגום אנגלית תורגם על ידי sirinler	שפת המטרה: אנגלית We are not able to make quality and price changes to a and b due to the fact that c, d and f haven't been closed yet. The changes can be made after c, d and f are closed...
הערות לגבי התרגום	:0)

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 18 מרץ 2008 21:53

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 מרץ 2008 07:15
	Chantal מספר הודעות: 878	The last part isn't translated..