Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - you are a very pretty girl I like you very much

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתספרדיתצרפתית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
you are a very pretty girl I like you very much
טקסט
נשלח על ידי marine91
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Roller-Coaster

you are a very pretty girl I like you very much

שם
Tu es une trés jolie fille je t'apprécie vraiment beaucoup
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: צרפתית

Tu es une très jolie fille je t'apprécie vraiment beaucoup
הערות לגבי התרגום
Littéralement : "je t'aime beaucoup"
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 19 דצמבר 2007 17:40