Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



50תרגום - אלבנית-טורקית - Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתצרפתיתאיטלקיתסרביתבולגריתטורקיתספרדיתהונגריתקרואטיתפורטוגזית ברזילאיתמקדוניתפולניתאנגליתספרדיתפולניתטורקיתדניתאנגליתבוסניתיווניתרומניתקוראניתגרמניתסיניתעבריתליטאיתבולגריתרומניתאנגליתדניתטורקיתשוודית

שם
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
טקסט
נשלח על ידי blabla123
שפת המקור: אלבנית

Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
הערות לגבי התרגום
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl
תרגום
טורקית

תורגם על ידי striatum
שפת המטרה: טורקית

Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl.
אושר לאחרונה ע"י gamine - 30 דצמבר 2010 15:43





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 דצמבר 2007 10:53

smy
מספר הודעות: 2481
striatum, you should not translate the text in capitals if it's not that way in the source text. Please edit your translation.