Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



53Traduzione - Bosniaco-Tedesco - volim me

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: BosniacoIngleseAraboItalianoTedesco

Categoria Vita quotidiana - Amore / Amicizia

Titolo
volim me
Testo
Aggiunto da dunja
Lingua originale: Bosniaco

Voli me

Zatvorenim očima, ja ću te slijedjeti
Zaroblenjim rukama, ja ću te grliti,
Pokaži mi ljubavi,
Sve tajne skrivene...
Samo voli me...
Samo voli me...
Sve mi možeš uzeti,
što god želiš, samo voli me...
Do kraja me izluditi,
Baš me briga, samo voli me

Odvedi me,
Ovdje guše me...
Odvedi me,
Daleko iznad svih...

Titolo
Lieb mich
Traduzione
Tedesco

Tradotto da drakova
Lingua di destinazione: Tedesco

Lieb mich

Mit geschlossenen Augen folge ich dir,
Mit festgebundenen Armen umarme ich dich,
Zeig mir, mein Liebling,
Alle verborgenen Geheimnisse…
Nur lieb mich…
Nur lieb mich …
Du kannst alles von mir nehmen,
alles was du willst, nur lieb mich…
Auch wenn du mich völlig verrückt machst,
Es ist mir egal, nur liebe mich.

Nimm mich mit weg von hier
Ich ersticke hier…
Nimm mich mit weg von hier
Weit weg von allen…
Ultima convalida o modifica di Rumo - 26 Novembre 2007 19:54