Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Albanese - Requested-translation(s)-cancelled

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseOlandeseGrecoTedescoTurcoCatalanoEsperantoGiapponeseSpagnoloRussoFranceseBulgaroRumenoAraboPortogheseEbraicoItalianoAlbanesePolaccoSvedeseCecoLituanoHindiCinese semplificatoCineseCroatoSerboDaneseFinlandeseUnghereseNorvegeseCoreanoPersianoSlovaccoAfrikaansMongolo
Traduzioni richieste: KlingonUrduCurdoIrlandese

Categoria Spiegazioni - Computers / Internet

Titolo
Requested-translation(s)-cancelled
Testo
Aggiunto da cucumis
Lingua originale: Inglese

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Titolo
Kërkuar-përkthime-fshire
Traduzione
Albanese

Tradotto da bamberbi
Lingua di destinazione: Albanese

Në qoftë se numri juaj i pikëve vazhon të jetë negativ per %d javë, përkthimi/et që ju keni kërkuar do të fshihen dhe pikët virtuale do të kthehen
Ultima convalida o modifica di liria - 15 Dicembre 2009 15:16





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

22 Settembre 2005 10:16

bamberbi
Numero di messaggi: 159
i want to know the meaning of the text

22 Settembre 2005 11:25

cucumis
Numero di messaggi: 3785
When somebody submit a text to be transalted and his number of point is negative, he have to make a translation to gain points before the transaltion is submited to tranaltors. His submition is invisible until his number of poitns is negative. If after %d weeks, he's still negative, his translation is deleted.