Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Finlandese - La felicidad es el fin

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloIngleseAraboEbraicoFinlandese

Categoria Canzone

Titolo
La felicidad es el fin
Testo
Aggiunto da Naffgg
Lingua originale: Spagnolo

La felicidad es el fin
Note sulla traduzione
la felicidad

Titolo
Onnellisuus on loppu
Traduzione
Finlandese

Tradotto da Chambao
Lingua di destinazione: Finlandese

Onnellisuus on loppu
Note sulla traduzione
In Finnish this sentence means also that happiness is finnished (La felicidad es finito). You could say that Onnellisuus on/tulee lopussa (Happiness comes in the end). So for more exact translation more text is needed.
Ultima convalida o modifica di Maribel - 28 Aprile 2008 12:02





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

15 Aprile 2008 15:19

Maribel
Numero di messaggi: 871
Minulle tulee mieleen: onnellisuus on kaiken loppu... mutta arvaustahan se on.