 Traduko - Hungara-Hispana - Csak a tudás emancipálhatja az emberiséget.
Nuna stato Traduko
Kategorio Esprimo | Csak a tudás emancipálhatja az emberiséget. | | Font-lingvo: Hungara Tradukita per Cisa
Csak a tudás emancipálhatja az embert. |
|
| Sólo el saber emancipa al hombre. | TradukoHispana
Tradukita per  Cisa | Cel-lingvo: Hispana
Sólo el saber emancipa al hombre. | | "Conocimiento" casi serÃa preferible; y más acorde con gran parte de las otras traducciones realizadas. Pero, en puridad, "saber" es correcto, y por ello lo mantengo. |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Lev van Pelt - 3 Julio 2012 05:05
| 
Favoritaj tradukoj
