Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Islanda - All time

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaGermanaNederlandaArabaAlbanaSerbaTurkaDanaEsperantoHispanaItaliaBrazil-portugalaPortugalaGrekaLatina lingvoRumanaUkraina lingvoČinaKatalunaRusaBulgaraFinnaČina simpligita FeroaFrancaHungaraKroataPolaSvedaHebreaLitovaJapanaMakedona lingvoBosnia lingvoNorvegaEstonaSlovakaKoreaBretona lingvoČeĥaFrisa lingvoKlingonaPersa lingvoLetona lingvoIslandaKurdaIndonezia lingvoAfrikansaIrlandaHindaGruza lingvoTajaVjetnama

Titolo
All time
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

All time
Rimarkoj pri la traduko
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Titolo
Allra tíma
Traduko
Islanda

Tradukita per Eggert
Cel-lingvo: Islanda

Allra tíma
Rimarkoj pri la traduko
Best rated of all time: "Hæsta skor allra tíma."
Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 30 Marto 2008 15:12