Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Klingona - Tagalog

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHebreaBrazil-portugalaPortugalaGermanaDanaSerbaGrekaArabaJapanaFinnaFrancaTurkaEsperantoAnglaNederlandaUkraina lingvoItaliaRusaRumanaBulgaraČinaHispanaČina simpligita KatalunaHungaraKroataPolaAlbanaSvedaNorvegaČeĥaBosnia lingvoEstonaSlovakaKoreaBretona lingvoLitovaFrisa lingvoLatina lingvoFeroaKlingonaPersa lingvoSlovenaMakedona lingvoIslandaTagaloga lingvoIndonezia lingvoKurdaLetona lingvoAfrikansaGruza lingvoIrlandaMongola lingvoAzera lingvoVaska lingvo

Titolo
Tagalog
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Germana Tradukita per elli

Tagalog

Titolo
{Tagalog} Hol
Traduko
Klingona

Tradukita per stevo
Cel-lingvo: Klingona

{Tagalog} Hol
Rimarkoj pri la traduko
Klingon has no native words for strictly Earth concepts, such as names of languages. The term {Hol} means 'language'. If "Tagalog" refers to a person, then the phrase would become "{Tagalog}ngan" (preferably with no space before {ngan}).
Laste validigita aŭ redaktita de stevo - 31 Decembro 2007 11:40