Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Latina lingvo - Mina barn är min styrka och mitt allt.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaDanaNorvegaNederlandaLatina lingvo

Kategorio Infanoj kaj dekkelkuloj

Titolo
Mina barn är min styrka och mitt allt.
Teksto
Submetigx per helen86
Font-lingvo: Sveda

Mina barn är min styrka och mitt allt.
Rimarkoj pri la traduko
Ursprunglig text: 'Hejsan. jag skulle vilja ha texten mina barn min styrka mitt allt översatt på latinska. hitta många olika och vill ha rätt då det ska tattueras. Med vänlig hälsning helen'

Bridge by pias: 'My children are my strength and my everything'

Titolo
Liberi mei vis mea sunt...
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Liberi mei vis mea sunt atque omnia mea.
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 21 Julio 2014 22:10





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

11 Junio 2014 20:36

lenehc
Nombro da afiŝoj: 138
Hi dear Pias can you have a look at this one, please.


CC: pias

11 Junio 2014 21:07

pias
Nombro da afiŝoj: 8099
Absolut Tack Lene x

Hej Helen,

för att få din text översatt måste det finnas åtminstone ett böjt verb. Se Regler för framställan Jag justerar och hoppas du blir nöjd.
Pia

11 Junio 2014 22:06

helen86
Nombro da afiŝoj: 1
Jag tackar för all hjälp jag kan få..