Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Chinois traditionnel - L'Ã¢me inconsciente retourne Ã l'Ã©ternel tao.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Catégorie Phrase

Titre	L'Ã¢me inconsciente retourne Ã l'Ã©ternel tao.
Texte Proposé par Nandooo	Langue de départ: Français L'Ã¢me inconsciente retourne Ã l'Ã©ternel tao.
Commentaires pour la traduction	Bonjour, cela fait plusieurs annÃ©es que j'ai un projet de tatouage. J'aimerais traduire ce texte en Ã©criture chinoise afin d'accompagner un tatouage sous l'avant bras gauche, seulement, je ne connais absolument pas l'Ã©criture chinoise, et je ne voudrais pas tatouer n'importe quoi sur ma peau... Merci d'avance pour votre aide.

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	L'esprit vide est prÃ©cisÃ©ment l'Ã©ternel Dao
Traduction Chinois traditionnel Traduit par IanMegill2	Langue d'arrivée: Chinois traditionnel ç„¡å¿ƒå°±æ˜¯å¸¸é“
Commentaires pour la traduction	Lecture en pinyin: Wu Xin Jiu Shi Chang Dao (Mais je laisse aux taiwanais de juger comment Ã§a sonne en chinois)

15 Avril 2020 07:45