Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portugais-Néerlandais - ChÃ¡ Gorreana

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Néerlandais

Catégorie Nourriture

Titre	ChÃ¡ Gorreana
Texte Proposé par RolfRN	Langue de départ: Portugais AqueÃ§a a Ã¡gua atÃ© ao estado de ebuliÃ§Ã£o. Deite a Ã¡gua a ferver num recipiente e adÃcÃone o chÃ¡ dentro do mesmo. Uma colher de sopa Ã© o suficiente para fazer 1/2 litro de chÃ¡. A quantidade pode, contudo, varÃar conforme o seu gosto pessoal.
Commentaires pour la traduction	Instructies op een pakje thee.

Titre	Gorreana Thee
Traduction Néerlandais Traduit par benny.giesbers	Langue d'arrivée: Néerlandais Breng het water aan de kook. Giet het kokende water in een kan en voeg de thee eraan toe. Een eetlepel volstaat voor ongeveer een halve liter thee. De exacte hoeveelheid kan variÃ«ren, afhankelijk van uw persoonlijke smaak.

Dernière édition ou validation par Lein - 18 Novembre 2014 14:35