Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 103941 - 103960 sur un total d'environ 105991
<< Précédente•••••• 2698 ••••• 4698 •••• 5098 ••• 5178 •• 5192 5193 5194 5195 5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 •• 5218 ••• 5298 ••••Suivante >>
39
Langue de départ
Anglais Don’t-select-option
If you are not sure, don’t select this option

Traductions terminées
Turc Seçeneği-seçme
Allemand Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht
Catalan no-seleccioneu-opció
Japonais Don’t-select-option
Espagnol No-seleccionar-opción
Russe Russian translation
Esperanto Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion
Français N'êtes-sûr(e)-option
Portugais Opção-duvidosa
Bulgare Не-избирай-опция
Roumain Romanian translation
Arabe لا-تنتق-خيار
Hébreu ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו
Italien Non-selezionare-opzione
Albanais Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion
Polonais Jeśli nie jesteś pewien, nie zaznaczaj tej opcji
Suédois Välj inte alternativ
Tchèque Ne-vybírat-možnost
Lituanien Don’t-select-option
Hindi अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये
Chinois simplifié 不要-选择-选项
Afrikaans Nie-opsie-kies-nie
Néerlandais Niet selecteren-optie
Grec Μη-επιλέγω-δυνατότητα
Serbe Ne - birati - opciju
Danois Hvis du er usikker
Finnois Älä-valitse-vaihtoehto
Chinois traditionnel 不要-選擇-選項
Hongrois Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot
Croate Nemojte-odabrati-opciju
Norvégien Don`t-select-option
Coréen 선택하지 않다-기능
Farsi-Persan نه-انتخاب-گزینه
Slovaque Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosť
Mongol Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй
23
Langue de départ
Anglais Translations-to-evaluated
Translations to be evaluated
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Traductions terminées
Allemand Zu beurteilende Ãœbersetzungen
Turc Değerlendirilmek-çeviriler
Catalan Traduccions-a-avaluar
Japonais Translations-to-evaluated
Espagnol Traducciones-por-evaluar
Russe Russian translation
Esperanto Tradukoj taksendaj
Français Traductions-à-évaluer
Portugais Traduções-esperando-avaliação
Bulgare Преводи-за-оценяване
Roumain Traduceri ce aşteaptă evaluarea
Arabe ترجمات-للـ-تقييم
Hébreu תרגומים להערכה
Italien traduzioni-da-valutare
Albanais Përkthime për t'u vlerësuar
Polonais TÅ‚umaczenia do oceny
Suédois Översättningar som ska utvärderas
Tchèque PÅ™eklady-k-vyhodnocení
Hindi Translations-to-evaluated
Chinois simplifié 译文-å¾…-评价
Afrikaans Vertalings-te-evalueer
Grec Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση
Serbe Prevodi - za - procenu
Danois Oversættelser-skal-evalueres
Finnois Käännökset-arvioitavana
Chinois traditionnel 翻譯-待-評估
Hongrois Forditàsok felülvizsgàlàs alatt
Croate Prijevod-procijeniti
Norvégien Oversettelser som mÃ¥ vurderes
Coréen 번역물들-평가되어져야할
Farsi-Persan ترجمه های نیازمند ارزیابی
Lituanien vertimai-įvertinimas
Slovaque Preklady na vyhodnotenie
Mongol Хянагдах орчуулганууд
22
Langue de départ
Anglais Translation-to-evaluated
Translation to be evaluated
translation (singular) that need to be accepted or rejected

Traductions terminées
Allemand Zu beurteilende Ãœbersetzung
Turc Değerlendirilen-çeviri
Catalan Traducció-a-avaluar
Japonais Translation-to-evaluated
Espagnol Traducción-por-evaluar
Russe Перевод-для-оценки
Esperanto Traduko taksenda
Français Traduction-à-évaluer
Portugais Tradução-aguardando-avaliação
Bulgare Превод-да-оценен
Roumain Traducere ce aşteaptă evaluarea
Arabe ترجمة-للـ-تقييم
Hébreu תרגום להערכה
Italien traduzione-da-valutare
Albanais Përkthim për t'u vlerësuar
Polonais TÅ‚umaczenia do oceny
Suédois Översättning som ska utvärderas
Tchèque PÅ™eklad-k-vyhodnocení
Hindi अनुवाद की समीक्षा होनी है
Chinois simplifié 译文-å¾…-评价
Afrikaans Vertaling-te-evalueer
Grec μετάφραση προς αξιολόγηση
Serbe Prevod - ce biti - ocenjen
Danois Oversættelse-venter-evaluering
Lituanien Neįvertintas vertimas
Finnois Käännös-arvioitavana
Chinois traditionnel 譯文-待-評價
Hongrois Forditàs felülvizsgàlàs alatt
Croate Prijevod-procijeniti
Norvégien Oversettelse som mÃ¥ vurderes
Coréen 번역-평가되어져야 í• 
Farsi-Persan ترجمه-نیازمند-ارزیابی
Slovaque Preklad na vyhodnotenie
Mongol Орчуулга хянагдах
30
Langue de départ
Anglais Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Traductions terminées
Allemand Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzung
Turc Reddedilmiş-çeviri-onay
Catalan Traducció-rebutjada-confirmada
Japonais Rejected-translation-confirmed
Espagnol Traducción-rechazada-confirmada
Russe Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Français Traduction-refusée-confirmer
Portugais Confirma-rejeição
Bulgare Отказан-превод-потвърден
Roumain Romanian translation
Arabe ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hébreu תרגום דחוי לאישור
Italien Rifiutata-traduzione-confermare
Albanais Konfirmo përkthimin e refuzuar
Polonais Odrzucone tłumaczenie do potwierdzenia
Suédois Förkstad-översättning-godkänd
Tchèque Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený
Hindi Rejected-translation-confirmed
Chinois simplifié 不合格-译文-确认
Chinois traditionnel 被拒絕-譯文-確認
Afrikaans Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grec απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Serbe Odbijen-prevod-potvrdjen
Danois Afvist-oversættelse-bekræftet
Finnois Hylätty-käännös-vahvistettu
Hongrois Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Croate Odbijen-prijevod-potvrđen
Norvégien Avvist-oversettelse-akseptert
Coréen 거절된-번역-확인되어져야할
Farsi-Persan رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Lituanien atmestas-vertimas-patvirtinimas
Slovaque Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongol Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Vietnamien Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
31
Langue de départ
Anglais Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

Traductions terminées
Allemand Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzungen
Turc Reddedilmiş-çeviriler-onaylanmak
Catalan Traduccions-rebutjades-confirmades
Japonais Rejected-translations-confirmed
Espagnol Traducciones-rechazadas-confirmadas
Russe Переводы ожидают
Esperanto Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
Français Traductions-refusées-confirmer
Portugais confirma-rejeições
Bulgare Отхвърлени-преводи-потвърждаване
Roumain Traduceri ce aşteaptă confirmarea respingerii
Arabe ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
Hébreu תרגומים דחויים לאישור
Italien rifiutate-traduzioni-confermare
Albanais Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
Polonais Odrzucone tłumaczenia do potwierdzenia
Suédois Förkastade-översättningar-godkända
Tchèque Odmítnuté-pÅ™eklady-potvrzení
Hindi Rejected-translations-confirmed
Chinois simplifié 拒绝-译文-确认
Chinois traditionnel 被拒絕-譯文-確認
Afrikaans Onaanvaarde-vertalings-bevestig
Grec απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
Serbe Odbijen - prevodi - potvrditi
Danois Afviste-oversættelser-bekræftet
Lituanien Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
Finnois Hylätyt käännökset - vahvistettu
Hongrois elutasitott-forditàsok-igazolàs
Croate Odbijeni-prijevodi-potvrđeni
Norvégien Avvisede-oversettelser-godkjent
Coréen 거절된-번역물들-확인되어져야할
Farsi-Persan رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
Slovaque Zamietnutý preklady na potvrdenie
Mongol Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
Vietnamien Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
28
Langue de départ
Anglais Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Traductions terminées
Espagnol Enviar un texto para que sea traducido
Allemand Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turc Sunmak-metin-çevrilmesi
Catalan Enviar-text-traduir
Japonais Submit-text-translated
Russe Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
Français Soumettre-nouveau-traduire
Lituanien Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portugais Enviar-novo-texto
Bulgare Изпрати-текст-превод
Roumain Introdu un text nou de tradus
Arabe قدّم-نص-يترجم
Hébreu הגש טקסט חדש לתרגום
Italien Introdurre-testo-tradotto
Albanais Publiko një tekst për t'u përkthyer
Polonais Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
Suédois Lägg till-text-översatt
Tchèque Vložit-text-pÅ™eložení
Hindi Submit-text-translated
Chinois simplifié 递交-文本-翻译
Chinois traditionnel 提呈-文本-翻譯
Grec υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Serbe Podneti-tekst-preveden
Danois Tilføj-tekst-oversættelse
Finnois Lähetä-teksti-käännettäväksi
Hongrois Rakjon egy uj forditando szöveget.
Croate podnijeti-tekst-preveden
Norvégien Legg til-tekst-oversett
Coréen 번역요청하기
Farsi-Persan پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurde Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovaque Vložiť nový text na preklad
Afrikaans Voorlê-teks-vertaling
Mongol Орчуулах шинэ текст санал болгох
<< Précédente•••••• 2698 ••••• 4698 •••• 5098 ••• 5178 •• 5192 5193 5194 5195 5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 •• 5218 ••• 5298 ••••Suivante >>