Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Nada acontece por acaso ou Nada é por acaso

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăArabăLimba latină
Traduceri cerute: Hindi

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Nada acontece por acaso ou Nada é por acaso
Text
Înscris de Aline Ramos
Limba sursă: Portugheză braziliană

Nada acontece por acaso
ou Nada é por acaso
Observaţii despre traducere
Por favor preciso da tradução desta frase, ou algo que de o mesmo sentido de destino para o Latim
é pra uma tattoo!
Obrigada =D

Titlu
Nothing happens by chance or Nothing is by chance
Traducerea
Engleză

Tradus de Menininha
Limba ţintă: Engleză

Nothing happens by chance
or Nothing is by chance
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 13 Martie 2007 14:18