Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Slovenă - Responsibilities.-participation-translation

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăEsperantoFrancezăGermanăRusăCatalanăSpaniolăJaponezăSlovenăItalianăGreacăTurcăBulgarăRomânăArabăPortughezăEbraicãAlbanezăPolonezăSuedezăDanezăFinlandezăSârbăChineză simplificatăHindiMaghiarãCroatăChinezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăSlovacăAfricaniVietnameză
Traduceri cerute: IrlandezăKlingonăCurdă

Titlu
Responsibilities.-participation-translation
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Titlu
odgovornosti - sodelovanje pri prevodu
Traducerea
Slovenă

Tradus de C-Kwoi
Limba ţintă: Slovenă

Oni imajo dodatn pravice, a tudi več dolžnosti. Brez njihovega sodelovanja ne more biti ocenjen noben prevod, zato dobivajo dodatne točke.
29 Iulie 2005 10:34