Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

50Traducerea - Germană-Slovacă - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăEnglezăFrancezăSpaniolăCatalanăItalianăArabăPortughezăPortugheză brazilianăOlandezăLimba latinăGreacăTurcăRomânăEbraicãJaponezăChinezăSârbăDanezăLituanianăRusăEsperantoFeroezăBulgarăFinlandezăChineză simplificatăCehăMaghiarãCroatăSuedezăPolonezăAlbanezăNorvegianăSlovacăCoreanăEstonăKlingonăIslandezăAfricaniIrlandezăHindiThai

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Text
Înscris de Rumo
Limba sursă: Germană

Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Observaţii despre traducere
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Titlu
Prepáčte, nehovorím po slovensky.
Traducerea
Slovacă

Tradus de belouga
Limba ţintă: Slovacă

Prepáčte, nehovorím po slovensky.
Observaţii despre traducere
Prepáč (sg), prepáčte (pl/formal)
Validat sau editat ultima dată de către Cisa - 11 August 2007 16:39