Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Hindi - Responsibilities.-participation-translation

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăEsperantoFrancezăGermanăRusăCatalanăSpaniolăJaponezăSlovenăItalianăGreacăTurcăBulgarăRomânăArabăPortughezăEbraicãAlbanezăPolonezăSuedezăDanezăFinlandezăSârbăChineză simplificatăHindiMaghiarãCroatăChinezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăSlovacăAfricaniVietnameză
Traduceri cerute: IrlandezăKlingonăCurdă

Titlu
Responsibilities.-participation-translation
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Titlu
उत्तरदायित्व–भागीदारी–अनुवाद
Traducerea
Hindi

Tradus de VSRawat
Limba ţintă: Hindi

उनके पास अतिरिक्त अधिकार हैं और उन पर अतिरिक्त उत्तरदायित्व भी हैं। उनकी भागीदारी के बिना¸ कोई भी अनुवाद सत्यापित नहीं किया जा सकता है¸ इसीलिये उनको बोनस अंकों से पुरस्कृत किया जाता है
20 Septembrie 2006 11:56