Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Islandeză-Portugheză braziliană - bÃ¬linn

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Islandeză

Daneză

Engleză

Portugheză braziliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	bÃ¬linn
Text Înscris de sandra74	Limba sursă: Islandeză HefurÃ°u Ã¡huga Ã¡ aÃ° setja bÃlinn uppÃ ÃbÃºÃ°? Ã‰g vÃ¦ri til Ã aÃ° taka hann uppÃ Ã¡ 1 miljÃ³n. Ã¾aÃ° er gÃ³Ã°ur leigumarkaÃ°ur Ã¡ svÃ¦Ã°inu....

Titlu	VocÃª tem interesse em levar o carro como parte do pagamento pelo partamento?
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de casper tavernello	Limba ţintă: Portugheză braziliană VocÃª tem interesse em levar o carro como parte do pagamento pelo apartamento? Eu o levo por 1 milhÃ£o. Um bom mercado para aluguÃ©is na Ã¡rea...
Observaţii despre traducere	o levo = aceito o carro por 1 milhÃ£o

Validat sau editat ultima dată de către Lizzzz - 19 Martie 2010 19:22

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		18 Martie 2010 00:53
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	Feito. Eu havia traduzido do islandÃªs alÃ©m da base do dinamarquÃªs, tambÃ©m. Eu jÃ¡ havia alertado ao Ernst que estava confuso. =/
		18 Martie 2010 00:54
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	Esqueci do CC. CC: Lizzzz