Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Islandeză - Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăSârbăFeroezăBulgarăIslandeză

Categorie Umor - Copii şi adolescenţi

Titlu
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Text
Înscris de MetteBE
Limba sursă: Daneză

Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
Observaţii despre traducere
Håber i vil oversætte den (:

Titlu
Ég elska þig B. þú ert minn eigin litli..
Traducerea
Islandeză

Tradus de Eggert
Limba ţintă: Islandeză

Ég elska þig B.
Þú ert minn eigin litli fiskiormur.
Þú hefur svo stóra þýðingu fyrir mig.
Og ég vil aldrei tapa þér.
Validat sau editat ultima dată de către Bamsa - 30 Mai 2009 14:51