Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Inglés - Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésEspañolRuso

Categoría Oración - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Texto
Propuesto por gallax
Idioma de origen: Turco

Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Nota acerca de la traducción
http://vdo.mynet.com/video/38254 bu videoyu sunacağım, günlük hayattaki Kadınların içinde bulunduğu durumu vurgular nitelikte bi çeviriye ihtiyacam var.

Título
Have you ever thought of .....
Traducción
Inglés

Traducido por handyy
Idioma de destino: Inglés

Have you ever thought of what being a woman is?
Nota acerca de la traducción
'ever' vurguyu arttırıyor gibi geldi bana, o yüzden ekledim.
Última validación o corrección por dramati - 6 Diciembre 2007 19:04