Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Texto original - Inglés - Automatic translation tools

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésPortuguésRusoEspañolChino simplificadoAlemánNeerlandésRumanoTurcoSuecoItalianoGriegoDanésCatalánSerbioBúlgaroUcranianoPortugués brasileñoFinésHebreoCroataEsperantoJaponésHúngaroChinoAlbanésÁrabePolacoBosnioFrancésNoruegoEstonioCoreanoLituanoChecoEslovacoPersaIndonesioLetónMongolAfrikaansTailandésEslovenoVietnamita
Traducciones solicitadas: Irlandés

Título
Automatic translation tools
Texto a traducir
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Inglés

Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.
Última corrección por jp - 19 Abril 2010 16:25





Último mensaje

Autor
Mensaje

12 Abril 2010 22:24

Tzicu-Sem
Cantidad de envíos: 493
Hello,

If I may,
I have a suggestion for the English text, which I think would be more accurate:

"Users who copy-paste from automatic translation tools (very easy to detect) will surely be banned from the site."

CC: jp

19 Abril 2010 16:26

jp
Cantidad de envíos: 385
OK thx