Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Latín - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Inglés

Francés

Español

Catalán

Italiano

Árabe

Portugués

Portugués brasileño

Neerlandés

Latín

Griego

Turco

Rumano

Hebreo

Japonés

Chino

Serbio

Danés

Lituano

Ruso

Esperanto

Faroés

Búlgaro

Finés

Chino simplificado

Checo

Húngaro

Croata

Sueco

Polaco

Albanés

Noruego

Eslovaco

Coreano

Estonio

Klingon

Islandés

Afrikaans

Irlandés

Hindú

Tailandés

Categoría Cotidiano

Título	Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Texto Propuesto por Rumo	Idioma de origen: Alemán Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Nota acerca de la traducción	WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen. <Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Título	Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
Traducción Latín Traducido por Mistaya	Idioma de destino: Latín Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
Nota acerca de la traducción	I couldn't find a verb to translate "to speak" correctly in this case... I've just found verbs without object as the latin for "to talk to" or similar.

Última validación o corrección por luccaro - 21 Septiembre 2006 10:13

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		22 Septiembre 2006 12:16
	Rumo Cantidad de envíos: 220	That's good, the important thing is that the sence is the same.