Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Neerlandés - Coucou ! Je voulais juste te dire que je suis trés amoureux

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: NoruegoHúngaroFrancésNeerlandés

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Título
Coucou ! Je voulais juste te dire que je suis trés amoureux
Texto
Propuesto por ilagis
Idioma de origen: Francés Traducido por gamine

Coucou ! je voulais juste te dire que je suis très amoureux de toi ! Tu me manques beaucoup.
Bisou de ma part.
Nota acerca de la traducción
"amoureuse" si féminin.

Título
hai
Traducción
Neerlandés

Traducido por Eylem14
Idioma de destino: Neerlandés

Hai! Ik wilde alleen maar zeggen dat ik heel erg verliefd op je ben! Ik mis je heel erg! Kusjes van mij
Última validación o corrección por Lein - 11 Marzo 2009 10:46





Último mensaje

Autor
Mensaje

5 Marzo 2009 11:42

jollyo
Cantidad de envíos: 330
ik wilde je alleen maar zeggen....