Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Alemán - Native language

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Español

Neerlandés

Portugués brasileño

Portugués

Turco

Alemán

Italiano

Árabe

Ruso

Hebreo

Sueco

Japonés

Rumano

Francés

Catalán

Inglés

Búlgaro

Chino simplificado

Griego

Esperanto

Hindú

Serbio

Vietnamita

Polaco

Danés

Albanés

Checo

Finés

Noruego

Coreano

Persa

Eslovaco

Afrikaans

Croata

Traducciones solicitadas:

Irlandés

Kurdo

Categoría Explicaciones - Ordenadores / Internet

Título	Native language
Texto Propuesto por cucumis	Idioma de origen: Inglés Â«%lÂ» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Título	Muttersprache
Traducción Alemán Traducido por Rumo	Idioma de destino: Alemán Â»%lÂ« ist meine <b>Muttersprache</b> oder <b>eine Sprache, die ich flÃ¼ssig spreche</b>. Mir ist bewusst, dass derjenige, der um diese Ãœbersetzung gebeten hat, wÃ¼nscht, dass sie von <b>hoher QualitÃ¤t</b> ist und von einem diese Sprache <b>flieÃŸend Sprechenden gemacht wird</b>.

5 Febrero 2006 20:56