Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Holandês - Bonjour je dois raconter mes vacances en...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Francês

Categoria Frase - Cotidiano

Título
Bonjour je dois raconter mes vacances en...
Texto
Enviado por laura2907
Idioma de origem: Francês

Bonjour je dois raconter mes vacances en néerlandais le problème c'est que je suis très nulle donc je voudrais de l'aide.

"Pendant les vacances d'été, j'ai jouer à la playstation et sur l'ordinateur mais j'ai aussi regarder la télé.J'ai beaucoup dormie.J'ai été au cinéma.J'ai été me promener.J'ai passer du temps avec mes amis."

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
Mijn zomervakantie in Nederland
Tradução
Holandês

Traduzido por Prinses71
Idioma alvo: Holandês

Hallo, ik moet iets vertellen over mijn vakantie in het Nederlands. Het probleem is dat ik er geen snars van snap, dus ik wil graag hulp.

Tijdens mijn zomervakantie heb ik veel achter mijn playstation en computer gezeten, maar daarnaast ook tv gekeken. Ik heb veel geslapen. Ben naar de bioscoop geweest en ben gaan wandelen. Ik heb leuke dingen met vrienden gedaan.
Notas sobre a tradução
Passer du temps avec: eigenlijk tijd doorbrengen met. Ik heb gekozen voor leuke dingen doen met
19 Outubro 2019 19:46