Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Latim - Savoir toujours rester humble, ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Francês

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Savoir toujours rester humble, ...
Texto
Enviado por Djef Ray
Idioma de origem: Francês

Savoir toujours rester humble, sans jamais douter de sa valeur
Notas sobre a tradução
Bonjour,

Je souhaite traduire ce texte en latin pour me le tatouer ensuite. J'ai trouvé une traduction approximative donnant "Semper scio humilitatem nunquam dubia sua valorem", mais n'étant absolument pas connaisseur du latin, je voudrais confirmation ou correction de cette formulation avant de l'imprimer définitivement sur mon corps.

Merci d'avance

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
Semper humilis, numquam dubius
Tradução
Latim

Traduzido por julatarg
Idioma alvo: Latim

Semper humilis esto, numquam tamen tuarum virium dubius.
2 Fevereiro 2021 20:20