Texto original - Francês - Petite carpeEstado actual Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: 
Categoria Expressão - Arte / Criação / Imaginação
| | Texto a ser traduzido
Enviado por  zadig_75 | Língua de origem: Francês
Petite carpe | | Bonjour,
Je souhaiterai vérifier que "petite carpe" en japonais se dit et s'écrit comme ceci :
å°ã•ãªé¯‰
J'ai besoin de verifier cette traduction dans le cadre de la création d'une illustration avec une carpe et ce texte inscrit également sur l'image.
Merci. |
|
25 Abril 2019 22:31
Última Mensagem | | | | |
26 Junho 2019 14:42 | | | D'après google translate que je vous conseille en ce qui concerne la traduction de mots simples (ici nous ne traduisons que les phrases complètes avec sujet, verbe, objet, ou au moins avec sujet + verbe conjugué) la traduction en japonais serait å°ã“ã„ (prononcer "ko koi" 
cordialement |
|
| 
Traduções favoritas
