Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Alemão - The more you sweat in peace

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsGregoAlemão

Categoria Pensamentos

Título
The more you sweat in peace
Texto
Enviado por dukemasuya
Língua de origem: Inglês

The more you sweat in peace, the less you bleed in war.

Título
Je mehr...
Tradução
Alemão

Traduzido por Vesna J.
Língua alvo: Alemão

Je mehr man im Frieden schwitzt, desto mehr blutet man im Krieg.
Última validação ou edição por nevena-77 - 3 Maio 2016 14:19





Última Mensagem

Autor
Mensagem

4 Maio 2016 14:26

Vesna J.
Número de mensagens: 50
One Little own correction: I should have written: "...desto wniger blutet man im Krieg.". SORRY!!!