Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sérvio-Macedônio - Poruka za korisnike koji traÅ¾e prevod u polju za poruke

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Português Br

Espanhol

Francês

Italiano

Grego

Sérvio

Búlgaro

Norueguês

Sueco

Bósnio

Russo

Catalão

Alemão

Turco

Árabe

Polaco

Chinês simplificado

Húngaro

Romeno

Ucraniano

Holandês

Eslovaco

Dinamarquês

Hebraico

Indonésio

Islandês

Finlandês

Feroês

Checo

Japonês

Letónio

Croata

Lituano

Estónio

Bretão

Frisão

Albanês

Latim

Africânder

Irlandês

Macedônio

Língua persa

Categoria Website / Blog / Fórum

Título	Poruka za korisnike koji traÅ¾e prevod u polju za poruke
Texto Enviado por goncin	Língua de origem: Sérvio Traduzido por maki_sindja Izgleda da Å¾elite da podnesete tekst na prevod, ali to radite na pogreÅ¡an naÄin. Da biste to uradili pravilno, morate kliknuti na [b]Prevod[/b] u gornjem meniju, a zatim na [b]PodnoÅ¡enje novog teksta na prevod[/b] sa leve strane.

Título	ÐŸÐ¾Ñ€Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¸ Ð±Ð°Ñ€Ð°Ð°Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ€Ð°ÐºÐ¸
Tradução Macedônio Traduzido por sandra saska	Língua alvo: Macedônio Ð˜Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð° Ð´ÐµÐºÐ° ÑÐ°ÐºÐ°Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´, Ð½Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½. Ð—Ð° Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾, Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° [b]ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´[b] Ð²Ð¾ Ð³Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ð¸, Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð° Ð½Ð° [b]ÐŸÐ¾Ð´Ð½ÐµÑÑƒÐ²Ð°ÑšÐµ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´[b] Ð½Ð° Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ‚Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Notas sobre a tradução	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 12345

Última validação ou edição por Bamsa

- 21 Abril 2011 21:40