Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .


Traduções concluídas

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 2081 - 2100 de cerca de 105988
<< Anterior•••• 5 ••• 85 •• 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 •• 125 ••• 205 •••• 605 ••••• 2605 ••••••Seguinte >>
17
Língua de origem
Inglês Nobody can change me
Nobody can change me
feminin

Traduções concluídas
Hebraico אף אחד לא יכול לשנות אותי
68
Língua de origem
Inglês you never know how strong you are until being...
you never know how strong you are until being strong is the only choice you have.
Hello, I seek the translation of this quote that I really like in the Hebrew language, if someone could help me it would be very generous of him. thank you very much.

Traduções concluídas
Hebraico חוזק
328
Língua de origem
Inglês Iranian Progressive Rock in Turkish
“Progressive rock knows no border! Salim , an Iranian progressive rock composer launched his multilingual website!”

My music has always been instrumental, knowing no language barrier in nature. But still my mind does not stop from producing words... To transcend my own word, I decided to speak your language! “Exterminate all rational thought. That is the conclusion I have come to.”

Traduções concluídas
Turco İran Progressive Rock
Dinamarquês Iransk progressiv rock på dansk
Hebraico רוק מתקדם
94
Língua de origem
Búlgaro Аз вярвам в Божествения дух,разум и сила!...
Аз вярвам в Божествения дух, разум и сила!
Здраве, богатство, любов, идеална себереализация!
Аз вярвам в Господ!

Traduções concluídas
Inglês I believe in the divine spirit
Latim Credo in eum spiritum divinum...
Grego Πιστεύω στο θεϊκό πνεύμα
Hebraico אמונה
58
10Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".10
Búlgaro Завинаги в моето сърце. Да имаш мир в душата си...
Завинаги в моето сърце.
Да имаш мир в душата си е най-великото щастие.
Здравейте, относно превода на иврит уточнявам, че говорещия е жена, а получателя е мъж.
Превода на английски дабъде на британски.

Traduções concluídas
Inglês Forever in my heart.
Grego Για πάντα στην καρδιά μου.
Hebraico לנצח בליבי
43
Língua de origem
Inglês Hi my son!
How are you? What's happening? Hope you are ok ...
masculin

Traduções concluídas
Hebraico אהלן בני
30
Língua de origem
Espanhol Iluminado
Aún en lo más oscuro, amanecerá Dios.
"Dios" referente a "Jesucristo"

Hebreo (masculino)
Ingles - americano

Traduções concluídas
Inglês Illuminated
Hebraico גם בחשכה הגדולה ביותר, אלוהים יפציע
61
10Língua de origem10
Búlgaro Цели се винаги в Луната...
Цели се винаги в Луната, защото дори да не уцелиш пак ще си сред звездите.
Моля, да бъде преведно по смисъл, а не буквален превод.

Traduções concluídas
Espanhol Apunta siempre a la luna...
Grego Πάντα στόχευε στο φεγγάρι...
Francês Il faut toujours viser la lune car ...
Inglês Always aim for the moon, even if you ...
Hebraico תכוון תמיד
Árabe أنظر دائما إلى القمر...
Russo Всегда стремитесь к Луне
Italiano Punta sempre verso la luna....
23
Língua de origem
Inglês Send - ringtone - phone
Send ringtones to your phone

Traduções concluídas
Hebraico שלח רינגטונים לטלפון שלך.
51
Língua de origem
Inglês Nobody can make
"Nobody can make you feel inferior without your permission."
Quote by Eleanor Roosevelt.

Traduções concluídas
Francês Personne...
Italiano Nessuno
Hebraico נחיתות
22
Língua de origem
Português Br Eu levo Deus no meu coração
Eu levo Deus no meu coração
<Bridge by Lilian>

"I have God in my heart"

Traduções concluídas
Latim Ego deum in corde meo fero.
Grego Εγώ έχω τον Θεό στην καρδιά μου!
Hebraico אלוהים חי בלבי
14
Língua de origem
Inglês Take the pleasure
Take the pleasure

Traduções concluídas
Hebraico תתכבד
102
Língua de origem
Português Br Eu sou um poderoso centro de força e ...
Eu sou um poderoso centro de força e luz irradiando em todas as direções.
Eu sou a luz de Deus que nunca falha.
Eu sou Luz"

Traduções concluídas
Turco Asla bozulmadığı Tanrı'nın ışığıyım. Ben...
Grego Εγώ είμαι το Φως.
Latim Potens origo firmitatis sum ...
Africânder krag en lig
Hebraico אני אור
26
Língua de origem
Italiano Egli è il capo di tutti i capi.
Egli è il capo di tutti i capi.

Traduções concluídas
Dinamarquês Han er chefen for alle cheferne.
129
Língua de origem
Inglês Pablo Neruda's Sonnet LXVI
In this part of the story I am the one who
Dies, the only one, and I will die of love because I love you,
Because I love you, Love, in fire and blood.
This is the last stanza of his sonnet

Traduções concluídas
Turco Pablo Neruda
19
Língua de origem
Italiano Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
<Bridge by alexfatt>
"I have fallen in love with you"

Traduções concluídas
Português Apaixonei-me por ti
355
Língua de origem
Francês Suite à notre entretien téléphonique de ce jour,...
Suite à notre entretien téléphonique de ce jour, vous trouverez ci-joint mon Curriculum vitae.

C'est par l'intermédiaire de Patrick que j'ai reçu les informations sur la mission dont nous avons parlé. Depuis longtemps je pratique la restauration de voiture et j'ai acquis une connaissance des garagistes du sud du pays.

Je suis donc intéressé par ce poste et disponible pour en parler avec vous dès que vous le souhaitez.

Dans l'attente de vos nouvelles,
Merci de bien vouloir traduire ce texte en flamand.

Traduções concluídas
Holandês Na ons telefonisch gesprek van vandaag,.....
<< Anterior•••• 5 ••• 85 •• 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 •• 125 ••• 205 •••• 605 ••••• 2605 ••••••Seguinte >>