Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - Uppvaknandet är ett fallskärmshopp frÃ¥n drömmen.

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Prośby o tłumaczenia:

Kategoria Poezja

Tytuł Uppvaknandet är ett fallskärmshopp frÃ¥n drömmen. Tekst Wprowadzone przez pias Język źródłowy: Szwedzki Uppvaknandet är ett fallskärmshopp frÃ¥n drömmen. Uwagi na temat tłumaczenia Författare: Tomas Tranströmer Andra sprÃ¥k = Nynorsk Uk English BokmÃ¥l

Tytuł Waking up is a parachute jump from the dream. Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez bilja.bilja Język docelowy: Angielski Waking up is a parachute jump from the dream.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 18 Kwiecień 2011 13:49

Ostatni Post

Autor Post 18 Kwiecień 2011 16:40 pias Liczba postów: 8113 Thanks bilja.bilja! Uppvaknandet = definite form (sing.) Wouldn't it be better to write "The awakening...." ??