Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-Romence - Bonjour ma chÃ©rie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de..

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İtalyanca

İngilizce

Fransızca

Romence

Talep edilen çeviriler:

Bretonca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Bonjour ma chÃ©rie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de..
Metin Öneri Danim	Kaynak dil: Fransızca Çeviri stephaco Bonjour ma chÃ©rie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire d'une personne fantastique. Meilleurs voeux de tout mon coeur, Mon amour.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

Başlık	BunÄƒ ziua dragÄƒ.Azi este aniversarea ...
Tercüme Romence Çeviri nicumarc	Hedef dil: Romence BunÄƒ ziua dragÄƒ. Azi este aniversarea unei persoane fantastice. Cele mai bune urÄƒri din toatÄƒ inima mea, Dragostea mea.

En son iepurica tarafından onaylandı - 21 Mayıs 2007 13:52