Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



331Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Portekizce - Amor

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeBrezilya PortekizcesiİspanyolcaFinceLehçeAlmancaİtalyancaArapçaFransızcaİngilizceTürkçeİbraniceLitvancaDancaArnavutçaBulgarcaSırpçaUkraynacaHollandacaMacarcaRusçaÇekçeLetoncaBoşnakcaNorveççeRomencePortekizceFarsça

Başlık
Amor
Metin
Öneri marindimov
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Çeviri casper tavernello

Eu amo seus olhos,
Eu amo quando você ri.
Eu amo quando escuto sua voz.
Meu coração palpita,
Quando vejo você.
Mas o pensamento de que não está aqui,
Deixa-me triste.

Başlık
Eu amo os teus olhos
Tercüme
Portekizce

Çeviri italo07
Hedef dil: Portekizce

Eu amo os teus olhos,
Eu amo quando tu ris.
Eu amo quando ouço a tua voz.
O meu coração palpita,
Quando te vejo.
Mas o pensamento de que não estás aqui,
Deixa-me triste.
En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 15 Ekim 2011 14:37