Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



16Tercüme - Portekizce-Brezilya Portekizcesi - Mãe, amo-te

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceSırpçaİtalyancaMacarcaYunancaEsperantoFinceArapçaHırvatçaAlmancaRomenceKatalancaLatinceTürkçeHollandacaRusçaBulgarcaMakedoncaDancaJaponcaÇinceLehçeBasit ÇinceFransızcaİbraniceArnavutçaİsveççeNorveççeSlovakçaKoreceFaroe diliÇekçeEstonyacaKlingoncaİngilizceİzlanda'ya özgüLitvancaKürtçeBrezilya PortekizcesiAfrikanlarİrlandacaFarsçaArapçaJaponcaLehçeLatinceAlmancaTürkçeMacarcaİtalyancaEndonezceYunancaBasit ÇinceİngilizceEsperantoFransızcaİrlandacaRomenceAfrikanlarHollandacaKatalanca

Kategori Ev / Aile

Başlık
Mãe, amo-te
Metin
Öneri nilsangela
Kaynak dil: Portekizce

Mãe, amo-te
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
Mãe, eu te amo.
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Sweet Dreams
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Mãe, eu te amo.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Sei que no Brasil se utiliza muito a expressão "mãmãe", não sei qual hei-de pôr no campo de tradução.

2ª opção: Mãmãe, eu te amo.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
En son pias tarafından onaylandı - 8 Aralık 2010 15:33