Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



442Tercüme - İtalyanca-Hollandaca - Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaİngilizceRomenceYunancaİspanyolcaBrezilya PortekizcesiSırpçaArnavutçaArapçaTürkçeAlmancaLehçeİsveççeBoşnakcaFransızcaPortekizceDancaHollandacaUkraynacaKatalancaLatinceBulgarcaNorveççeFinceMacarcaBasit Çince

Kategori Serbest yazı

Başlık
Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Metin
Öneri tineke40
Kaynak dil: İtalyanca

Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
messaggio romantico

Başlık
Geen zonsondergang..
Tercüme
Hollandaca

Çeviri tristangun
Hedef dil: Hollandaca

Geen zonsondergang overtreft de pracht van jouw gezicht, geen ster fonkelt meer dan jouw ogen, geen maan zal ooit jouw mysterieuze charme hebben en nooit zal de zon stralender zijn dan jij.

En son Lein tarafından onaylandı - 30 Haziran 2008 11:39